"Beyond Brilliance: Jewelry Highlights from the Collection" is a celebration of the vastness and richness of the MFA Boston collection.…